Publicado el

Fallo del Tercer Certamen Internacional de Cuentos Infantiles “Cuentos Domingueros”

Fallo del III Certamen Internacional de Literatura Infantil "Cuentos Domingueros"
Fallo del III Certamen Internacional de Literatura Infantil "Cuentos Domingueros"

Por Con Pluma Papel

Agradecemos a todos los escritores participantes del III Certamen Internacional de Cuentos Infantiles “Cuentos Domingueros” por enviarnos sus obras. Recibimos un total de 102 cuentos de los cuales solo 98 cumplieron con las bases, por lo que fueron evaluados solamente estos 98 cuentos. Todos los cuentos se evaluaron de manera anónima. Los mismos fueron enviados desde 12 países: Puerto Rico, Cuba, México, Venezuela, España, Colombia, Ecuador, Chile, Argentina, Estados Unidos, Perú y Uruguay. El jurado estuvo compuesto por 3 escritores reconocidos de Venezuela, Costa Rica y Puerto Rico: Iris Tocuyo Llovera, Marianella Sáenz Mora y José Rabelo.

Fallo

Fue un gran placer participar como jurado en este certamen denominado “Cuentos Domingueros”, auspiciado y organizado por la casa editorial Con Pluma Papel LLC. Certamen donde los participantes de diferentes países nos mostraron con alegría y profesionalismo la importancia de propiciar este hermoso género: La Literatura Infantil y Juvenil. Después de haber leído y analizado 98 cuentos enviados, tuvimos la difícil tarea de seleccionar los siguientes:

 

PRIMER PREMIO

Siempreviva

Cabellos de Siempreviva

Por Brizaida de la Nuez – Cuba

La siempreviva es una planta con una increíble resistencia a casi cualquier escenario por hostil que sea. Muchas leyendas le atribuyen un origen divino y fue brindada al ser humano para su protección. En tiempos pasados, se cultivaba en los tejados para proteger los hogares y atraer la bondad. En este cuento, se logra mostrar el amor familiar, la bondad y la empatía por medio de esta planta cuando la enfermedad toca la vida de los personajes. El amor por la naturaleza visto a través del cuidado de las plantas es una metáfora para rescatar la alegría de una mejor apariencia ante los cambios causados por la enfermedad. De esta manera, el escenario hostil de la enfermedad es superado por la bondad y el apoyo en momentos de crisis.

Este relato de imágenes sutiles y sin excesos sentimentales atrapa al lector y le muestra que la humanidad todavía es posible. Así, la autora de esta historia nos enfrenta a su capacidad peculiar de narrar y a la satisfacción de tocar un tema importante en la vida, que los niños y jóvenes pueden quizás enfrentar en algún momento de su realidad.

 

MENCIONES HONORÍFICAS

Ozamu

Ozamu

Por Juan Fernando Mondragón Arroyo – México

Un cuento repleto de magia y fantasía. Su narración hiperbólica le brinda un encanto singular a este personaje. El lenguaje empleado por el autor hace a este relato bordear las fronteras de la poesía. Su lectura resulta deliciosa y su final es muy satisfactorio. El autor narra y dibuja a la vez, debido a que, a medida que se lee el cuento, surgen las imágenes en cada expresión o frase, produciendo en el lector una especie de cinema que se visualiza a través de las palabras. Un buen cuento para ilustrar.

 

El capibara que quería ser un ruiseñor

El capibara que quería ser un ruiseñor

Por Francia Sofía Valera Fagúndez – Venezuela

Dentro de la tradición de la fábula, somos testigos de las vidas de varias especies aparentemente disímiles. Los sueños no tienen límites en esta trama. Un aparente anhelo imposible se va filtrando de forma impredecible hasta hacerse realidad. Una historia con mucho colorido y musicalidad lograda con un texto que fluye sin artificios; también, descubriendo ante el lector que el talento es individual y colectivo a la vez. Es a través de la unión de estos talentos que podemos insertarnos en nuestra comunidad, que necesita de una armoniosa convivencia, y que exactamente son las diferencias las que pueden acoplarnos, sin envidias ni necesidad de artificios para parecernos a otros. La originalidad está en eso, precisamente, conocer nuestras capacidades y limitaciones y expandir el talento que cada uno posee. Un buen tema en esta narración.

 

La hormiga osera

La hormiga osera

Por Carlos López Pérez – España

Es un cuento muy visual, que propicia la imaginación del lector, donde se incluye la perspicacia de la protagonista en una realidad que irá en su beneficio y en el de su especie, en su necesidad de supervivencia. El tema incluye un aprendizaje que busca una solución ante la naturaleza de una mejor oportunidad de vida, sin que esté presente la violencia como ente depredador. Activar la inteligencia, la imaginación y el compañerismo como elementos que puedan solucionar situaciones y que, además, pueden cambiar el curso de las cosas establecidas, revolucionando hacia un bienestar común.

¡Felicidades a todos los escritores!

¡Comparte!

Publicado el Deja un comentario

La LIJ como herramienta para fomentar la inclusión

Chica en silla de ruedas leyendo
Chica en silla de ruedas leyendo

Por Con Pluma Papel

La inclusión es un tema que hay que trabajar con los niños desde temprana edad para lograr una sociedad más justa y equitativa. Fomentar la inclusión es fomentar la diversidad y la justicia social, reconocer que cada persona es única y mejorar los términos para la participación social de todas las personas y todos los grupos y el gozo pleno de sus derechos. La inclusión implica mejorar las oportunidades disponibles para todas las personas, especialmente aquellas que son vulnerables y excluidas.

Hablar sobre inclusión es abordar las causas fundamentales de la exclusión.

Para notar la falta de inclusión, debe haber algún tipo de exclusión. La exclusión es el proceso que impide que ciertas personas o grupos disfruten de sus derechos. Para que los niños entiendan la importancia de la inclusión, tienen que conocer las causas de la exclusión. Por eso, es importante hablarles sobre los diferentes tipos de desigualdad:

  1. Desigualdad social. Se produce cuando una persona recibe un trato diferente como consecuencia de su posición socioeconómica, religión, cultura, capacidad mental o física, género o sus preferencias sexuales, entre otros aspectos. Algunos temas que podemos trabajar con los niños para explicar este tipo de desigualdad son: el racismo, la comunidad LGBTQ+, las clases sociales, la diversidad funcional, entre otros.
  2. Desigualdad económica. Se refiere a la distribución de los recursos entre las personas. La diferencia de ingresos entre ricos y pobres supone un problema de acceso a bienes y servicios para las personas con menos recursos. Algunos temas que podemos trabajar con los niños para explicar este tipo de desigualdad son: las clases sociales, la vivienda digna, el acceso a la salud, etc.
  3. Desigualdad educativa. La desigualdad educativa está ligada a la desigualdad social y la económica, ya que supone que las personas no tengan las mismas oportunidades de acceso a la educación. Algunos temas que podemos trabajar con los niños para explicar este tipo de desigualdad son: las personas con diversidad funcional, las comunidades marginadas, etc.
  4. Desigualdad de género. Se produce cuando una persona no tiene acceso a las mismas oportunidades que una persona de otro sexo. Algunos temas que podemos trabajar con los niños para explicar este tipo de desigualdad son: la perspectiva de género y la comunidad LGBTQ+.
  5. Desigualdad legal. Se produce cuando las leyes o el funcionamiento de los tribunales favorecen a unos individuos frente a otros. Algunos temas que podemos trabajar con los niños para explicar este tipo de desigualdad son: los refugiados e inmigrantes.

En muchos casos, estas desigualdades van de la mano. Este es el caso de la diversidad funcional. A menudo, las personas con diversidad funcional son estigmatizadas; además, las escuelas no son diseñadas para servirles y los maestros no cuentan con la formación adecuada para atender sus necesidades específicas. Como consecuencia, a muchos niños en el mundo se les niega el derecho a la educación. Aquí vemos como la desigualdad social y educativa son un problema grave para esta población. Para evitar que esto se perpetúe, es importante fomentar la inclusión en nuestros niños.

niña en silla de ruedas jugando con otra niña.

 

La LIJ como herramienta para fomentar la inclusión

La LIJ transporta a los niños y jóvenes a mundos tanto imaginarios como reales. Dentro de ambos mundos, los niños pueden conocer temas cotidianos que les afectan directa o indirectamente, como los problemas de desigualdad y exclusión. La literatura es uno de los medios más idóneos que tienen los niños para adquirir todo tipo de información, para conocer el mundo individual y colectivo y aprender sobre este. La lectura de textos literarios permite la comprensión de la realidad individual y colectiva de los niños y adolescentes, logrando estrechar vínculos y reducir la diferencia que produce la exclusión.

Luego de la lectura de un texto literario, es importante realizar un ejercicio de comprensión lectora, donde los niños puedan identificar el problema de exclusión que aparece en la historia y cómo los personajes solucionan el mismo. Asimismo, es importante hablar de las diferencias y lo que hace a cada personaje único. De esta manera, los niños podrán reconocer que la diferencia no es un signo de exclusión.

Algunas preguntas que se le pueden hacer a los niños luego de la lectura:

  1. ¿Cuál fue el problema de la historia?
  2. ¿Tratarías de solucionar el problema de manera diferente?
  3. ¿De todos los personajes, cuál te gustaría que fuera tu amigo?
  4. ¿Qué hace a ese personaje único?
  5. ¿Crees que algún personaje fue tratado diferente?
  6. ¿Por qué crees que fue tratado diferente que los demás?
  7. ¿Crees que estuvo bien que el personaje haya sido tratado de la manera que fue tratado?
  8. ¿Qué le cambiarías a la historia?

A la pregunta “¿Cómo podemos fomentar la inclusión a través de la literatura infantil?”, una de nuestras seguidoras comentó lo siguiente:

Christina Díaz comentó:

Los cuentos infantiles son para enseñar moral. Yo me acuerdo de niña, mi tía me compraba libros para que aprendiera cómo ser una buena amiga, alguien que no dejara que otros niños se sintieran solos, y yo cogía esas enseñanzas y lo aplicaba en la escuela. Me hice amiga de los niños que no tenían muchos amigos y no dejaba que otros se sintieran solos o “excluidos”. Se trata de enseñar cómo se puede sentir estar solo y no ser una persona que hace “bullying” a otros niños. Se trata de respeto y amor.

niño leyendo

 

Libros maravillosos que trabajan el tema de la inclusión:

El nuevo vecino

El nuevo vecino

En este libro, Ernesto y su familia se mudan a un edificio lleno de niños que juegan juntos todas las tardes. Un día, los niños invitan a Ernesto a jugar, pero no entienden la respuesta que él les da, ya que Ernesto era un niño sordo.

Escucha nuestro podcast sobre este tema, donde conversamos con la autora de “El nuevo vecino”, María I. Santiago Díaz.

El mundo de Christian

niño, burbujas, mariposa

Este hermoso cuento trata sobre el Trastorno del Espectro Autista y es ideal a la hora de trabajar el tema de la inclusión con los niños. Cuando Octavio fue al parque con su familia, conoció a Christian, un niño que jugaba muy distinto a él; lo observó y se dio cuenta de lo maravilloso que era el mundo de Christian.

El mundo de Lupita

libro sobre igualdad

Este libro trabaja el tema de la perspectiva de género desde los colores. En un mundo donde todos ven en blanco y negro, una niña, llamada Lupita, logra ver colores.

En Con Pluma Papel, conocemos el efecto positivo que tiene la literatura infantil en el desarrollo de los niños. Por eso, nos especializamos en este tipo de literatura, ya que, para nosotros, es el género literario más importante. Para más información, escríbenos a servicios@conplumapapel.com o llámanos al (787) 249-0061.

Artículos relevantes

¡Comparte!

Publicado el

Fallo del Secundo Certamen Internacional de Cuentos Infantiles “Cuentos Domingueros”

Fallo CD2
Fallo CD2

Por Con Pluma Papel

Agradecemos a todos los escritores participantes del II Certamen Internacional de Cuentos Infantiles “Cuentos Domingueros” por enviarnos sus obras. Recibimos un total de 108 cuentos que fueron evaluados de manera anónima. Los mismos fueron enviados desde 17 países distintos: Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, España, Guatemala, México, Montenegro, Nicaragua, Paraguay, Perú, Puerto Rico, Reino Unido, Uruguay y Venezuela. El jurado estuvo compuesto por 3 escritoras reconocidas de Argentina, México y Puerto Rico, quienes fueron galardonadas durante el pasado certamen Internacional de Cuentos Infantiles “Cuentos Domingueros” : Nélida Magdalena Gonzalez, Silvia Elena Mora Montaño y Wandysel Torres Galán.

FALLO:

Los miembros del jurado del II Certamen Internacional de Cuentos Infantiles “Cuentos Domingueros”, luego de un proceso arduo y difícil de valoración de 108 cuentos anónimos, han tomado la decisión de otorgar el Primer Lugar al cuento “La aventura del prejuicio“, escrito por Nicole Alexandra Zavala Prado. Este cuento, utilizando un lenguaje simple y fácil de entender, explica la discriminación racial y el prejuicio que se vive en el mundo, dejando una gran enseñanza final a los niños lectores. El texto comienza dentro de un ambiente de segregación, donde las ovejas de pelaje blanco eran separadas de las que tenían otro color, ya que sus lanas eran utilizadas para realizar trabajos de textilería muy finos. Dentro de estas ovejas de otro color, había una oveja negra que pensaba que no servía para nada, pero muy dentro de sí soñaba con saber si era especial. El anhelo de ser mucho más de lo que creía ser, la llevó a escaparse del rebaño y vivir una aventura (junto a un gato negro y un cuervo) que le demuestra una realidad que no conocía.

Asimismo, el jurado del Certamen ha tomado la decisión de otorgar Menciones Honoríficas a 3 de los cuentos recibidos: “El libro inquieto” por María Jesús Pérez Barrios, “Brumosa, una brujita preciosa” por Elena Pahl y “El pollito color amapola” por María Teresa Rubira Lorén. Estos tres cuentos no tan solo son muy originales, creativos y divertidos, sino que también cumplen con los criterios de evaluación, conocimiento de técnicas narrativas de parte de las autoras y un lenguaje apropiado para la población a la que están dirigidos.

Primer Lugar

La aventura del prejuicio

Nicole Alexandra Zavala Prado (Perú)

Menciones de Honor

El libro inquieto

María Jesús Pérez Barrios (España)

Brumosa, una brujita preciosa

Elena Pahl (Argentina)

El pollito color amapola

María Teresa Rubira Lorén (España)

¡Felicidades a todas las escritoras!

Artículos relevantes

¡Comparte!

Publicado el 2 comentarios

La importancia de los cuentos infantiles que tratan el duelo, el luto y la muerte

Niño triste con osito de peluche. Con título "La Importancia de los cuentos infantiles que tratan el duelo, el luto y la muerte"
Niño triste con osito de peluche. Con título "La Importancia de los cuentos infantiles que tratan el duelo, el luto y la muerte"

Por Con Pluma Papel

Todos enfrentamos la muerte y el duelo de manera diferente, incluyendo los niños. Ya sea por la pérdida de un abuelo, un maestro, un compañero de clase o la mascota familiar, el proceso de duelo es uno difícil, y cada niño —tal como nosotros los adultos— lo enfrenta a su manera. No obstante, explicarles a los niños la muerte, el luto y el duelo puede ser algo sumamente complicado. Pero no hay que caer en pánico cuando toque hacerlo, ya que una buena manera de explicarlo es a través de los cuentos.  

Los cuentos son un excelente recurso y una herramienta sublime que podemos utilizar a la hora de adentrar a los niños en el tema de la muerte. Nacer, vivir y morir son una parte ineludible de nuestro ciclo vital y es de suma importancia que los niños estén al tanto de todo lo que corresponde a este ciclo maravilloso que conocemos como “Vida”. Por mucho que queramos protegerles y evitarles sufrimiento, llegará el día en el que se enfrentarán a alguna pérdida, y lo mejor es que lo hagan con las herramientas necesarias y el conocimiento adecuado para poder superarlo con éxito.

A través de un cuento con un planteamiento que les permita a los niños comprender que la vida está ligada a la muerte, a la pérdida, a la tristeza, a la nostalgia y a muchos sentimientos más de los que, en ocasiones, preferimos no hablar, podemos preparar a los niños a afrontar estas situaciones llenas de emociones y sentimientos tipo “montaña rusa”. Por eso, es tan importante tanto escribir estos cuentos como leerlos.

Con los cuentos, podemos facilitarles a los niños la comprensión de lo que ha ocurrido y, también, ayudarles a verbalizar cómo se sienten ante el fallecimiento de un familiar, de un conocido o de un ser querido. Recordemos que los estados de ánimo, como los sentimientos y las emociones, son confusos y, en ocasiones, no los entendemos. Lo mismo les pasa a los niños. Por eso, es importantísimo explicarles los estados de ánimo para que así puedan conocer sus emociones y verbalizar lo que sienten y cómo se sienten. De esta manera, el proceso de duelo será comprendido, conversado y manejado con más naturalidad.

 

¿Cómo saber qué cuento escoger para mi hijo?

Buscar un cuento infantil que le explique a nuestros niños la muerte puede ser complicado si nos enfocamos solo en la enseñanza. Lo importante en esta situación es buscar un libro que vaya acorde con los intereses del niño, que los personajes estén viviendo una situación con la que se pueda identificar y que sea un texto que hable de la muerte en general como parte inseparable de la vida. Asimismo, es importante que el libro muestre la muerte tal y como es, sin tapujos. Es decir, como algo que le puede ocurrir a cualquiera en cualquier momento, no tan solo a las personas mayores; como algo que nos puede provocar muchas emociones que tal vez no conozcamos, pero que conoceremos para poder verbalizarlas; como algo que nos hará llorar y sentir tristes y como algo que nos hará recordar los instantes felices, los momentos vividos, las risas incontrolables y mucho más. Sí, sería excelente encontrar un libro que toque todos estos puntos; no obstante, no lo tiene que hacer, lo único importante es que el niño se puede identificar con él y abra una sesión de preguntas y respuestas.

¿Cómo puedo escribir un cuento sobre esta temática?

Bien lo dijo alguien alguna vez: “Escribir sobre la muerte es escribir sobre la vida”. ¡Y nosotros no lo podemos decir mejor! A la hora de escribir un cuento infantil que toque los temas de la muerte, el duelo y el luto, es importante tocar los temas de la vida, la alegría y el jolgorio. Como escritores, debemos llamar a nuestros pequeños lectores a recordar, pues es el recuerdo el que siempre permanece, el que es eterno. Asimismo, debemos asegurarnos siempre de tocar el tema de las emociones, de tal manera que, luego de la lectura, se cree una conversación sobre lo que se siente y cómo se siente.

Describir los sentimientos en este tipo de cuentos es importantísimo para que los niños entiendan que lo que están sintiendo es completamente normal y natural. De igual manera, ya que es un cuento infantil, es importante que se explique cómo no siempre nos vamos a sentir así y que los sentimientos se pueden trabajar, verbalizar y comprender. No le temas al tema cuando te sientes a escribir, siéntelo, vívelo, imagina todo lo que hubieses querido saber cuando niño, conversa con tu niño interior y verás cómo podrás escribir un cuento sobre la muerte, el duelo y el luto.  

A la pregunta “¿Por qué son importantes los cuentos infantiles que tratan el tema del duelo, el luto y la muerte?”, nuestros seguidores comentaron lo siguiente:

Nélida Magdalena nos comentó en Twitter:

“Creo que sería muy importante tratar este tema en la literatura infantil porque los adultos, muchas veces, no encontramos la manera de hacerlo. Los niños merecen saber la verdad y me ha pasado que no supe explicarlo”.

Batey de Voces nos comentó en Instagram:

“Porque la muerte es parte de la vida y los cuentos también… A través de los cuentos se generan reflexiones y diálogos importantes para manejar cualquier proceso de la vida. La niñez también se enfrenta de diversas formas a la muerte.”

Karla Pagán comentó en LinkedIn:

“Ayudan a los niños a aceptar y superar ese momento difícil que a veces a los adultos nos cuesta”.

Ricardo Rodríguez nos comentó en Facebook:

“Para mí es importante, ya que ayudan a los padres a tratar ese tema que es tan delicado y, muchas veces, no es fácil explicárselo a un niño. También, son importantes para procesar las emociones y aliviar el sentimiento de pérdida.”

En Con Pluma Papel, conocemos el efecto positivo que tiene la literatura infantil en el desarrollo de los niños. Por eso, nos especializamos en este tipo de literatura, ya que, para nosotros, es el género literario más importante. Para más información, escríbenos a servicios@conplumapapel.com o llámanos al (787) 249-0061.

Artículos relevantes

¡Comparte!